- abrir
- {{＃}}{{LM_A00215}}{{〓}}{{ConjA00215}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA00219}}{{［}}abrir{{］}} ‹a·brir›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una puerta, a una ventana o a algo con puertas,{{♀}} separar sus hojas del marco, de manera que dejen descubierto el vano y permitan el paso:• Abre la ventana para que entre un poco de aire.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a un cerrojo o a otro mecanismo de cierre,{{♀}} descorrerlo o accionarlo de modo que deje de asegurar la puerta:• Para que se abra el pestillo, gíralo hacia la derecha. La llave está oxidada y no abre bien.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a un recinto o a un receptáculo,{{♀}} retirar lo que lo incomunica con el exterior o dejar al descubierto su interior:• Abre el costurero y saca las tijeras.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido a una abertura o a un conducto,{{♀}} hacerlos o practicarlos:• Ten cuidado al abrir los ojales, no vayas a rasgar demasiado la tela. Se abrió un socavón en la calle a causa de las lluvias.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido a partes del cuerpo,{{♀}} separar una de otra, de modo que quede un espacio entre ellas:• Se le abrieron los ojos de asombro.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a algo que está entero o cerrado,{{♀}} rajarlo, rasgarlo o dividirlo:• Abrió la sandía y me dio un trozo. Cuando ya parecía cicatrizada, se le volvió a abrir la herida.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una carta o a un sobre,{{♀}} despegarlos o romperlos por alguna parte de manera que pueda verse o sacarse su contenido:• Nunca abras una carta que no venga a tu nombre.{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{♂}}Referido a un libro o a un objeto semejante,{{♀}} separar parte de sus hojas del resto, de manera que se puedan ver dos de sus páginas interiores:• Abre el periódico por la sección de deportes. Al caerse el libro, se abrió y se le doblaron varias páginas.{{○}}{{＜}}9{{＞}} {{♂}}Referido a un cajón,{{♀}} tirar de él hacia afuera sin sacarlo del todo:• Al abrir el cajón me enganché el vestido. Tenía la mesa tan desnivelada que el cajón se abría solo.{{○}}{{＜}}10{{＞}} {{♂}}Referido a algo encogido o plegado,{{♀}} extenderlo, desplegarlo o separar sus partes:• Cuando el pavo real abrió la cola, nos admiramos de su vistosidad. El abanico no se abre porque tiene una varilla rota.{{○}}{{＜}}11{{＞}} {{♂}}Referido a una lista o a un conjunto ordenado,{{♀}} ocupar el primer lugar en ellos:• El abanderado abre el desfile.{{○}}{{＜}}12{{＞}} {{♂}}Referido a algunos signos de puntuación,{{♀}} escribirlos delante del enunciado que delimitan:• En español es una falta abrir el signo de interrogación y no cerrarlo. Las comillas se abren al principio de la cita.{{○}}{{＜}}13{{＞}} {{♂}}Referido a la llave o al dispositivo que regulan el paso de un fluido por un conducto,{{♀}} ponerlos de modo que permitan la salida o la circulación de dicho fluido:• Para que salga el agua con más fuerza, abre más el grifo.{{○}}{{＜}}14{{＞}} {{♂}}Referido a un local donde se desarrolla una actividad,{{♀}} comenzar en el ejercicio de esta o dar inicio a sus tareas:• Van a abrir una cafetería en el instituto. La academia abre solo por las mañanas.{{○}}{{＜}}15{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una convocatoria o a un concurso,{{♀}} declarar iniciado el plazo para poder participar en ellos:• Mañana abren la matrícula en el instituto. Nada más abrirse el concurso, se inscribieron cientos de aspirantes.{{○}}{{＜}}16{{＞}} {{♂}}Referido a una cuenta bancaria,{{♀}} entregar en el banco el dinero requerido a nombre de un titular y realizar los trámites necesarios para que este pueda disponer de ella:• La pareja abrió una cuenta corriente a nombre de los dos.{{○}}{{＜}}17{{＞}} {{♂}}Referido a las ganas de comer,{{♀}} excitarlas o producirlas:• El ejercicio abre el apetito. Cuando vi aquellos manjares, se me abrieron unas ganas de comer incontenibles.{{○}}{{＜}}18{{＞}} {{♂}}Referido a un programa informático,{{♀}} iniciarlo o comenzarlo:• Tienes que abrir la hoja de cálculo para poder hacer la tabla.{{○}}{{＜}}19{{＞}} Comenzar, inaugurar o dar por iniciado:• El Rey abrirá el nuevo curso en un acto solemne.{{○}}{{＜}}20{{＞}} Facilitar el paso o dejarlo libre:• Cuando termine la manifestación, volverán a abrir la calle al tráfico.{{○}}{{＜}}21{{＞}} Presentar u ofrecer:• Las palabras del médico abrieron nuevas esperanzas en los familiares. Ante sus ojos se abría un futuro prometedor.{{○}}{{＜}}22{{＞}} Separar, extender o apartar dejando espacios:• El capitán mandó abrirse al pelotón para cubrir una zona más amplia. El delantero se abría hacia la banda para desmarcarse.{{○}}{{＜}}23{{＞}} {{♂}}En un juego de cartas, referido a un jugador,{{♀}} hacer la primera apuesta o envite:• Abrió con cien monedas y nadie se atrevió a aceptarle la apuesta.{{○}}{{＜}}24{{＞}} {{♂}}Referido a una flor cerrada o a sus pétalos,{{♀}} separarse estos unos de otros extendiéndose desde el botón o capullo:• Algunas flores abren cuando les da la luz. El rosal tiene una rosa a punto de abrirse.{{○}}{{＜}}25{{＞}} {{♂}}Referido al cielo o al tiempo atmosférico,{{♀}} despejar, serenarse o empezar a clarear:• Si deja de llover y abre, daremos un paseo. Empezaron a alejarse los nubarrones y se abrió el cielo.{{○}}{{【}}abrirse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}26{{＞}} Tomar una curva arrimándose al lado exterior y menos curvado:• El coche se abrió demasiado en la curva y se salió de la carretera.{{○}}{{＜}}27{{＞}} Mostrarse comunicativo o adoptar una actitud favorable:• El conflicto se acabaría si ambas partes se abriesen a la negociación.{{○}}{{＜}}28{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Marcharse:• Me abro, que tengo prisa.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín aperire.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} 1. Verbo reg. 2. Su participio es abierto.{{＃}}{{LM_SynA00219}}{{〓}}{{CLAVE_A00215}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}abrir(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(una puerta, una ventana){{♀}} desatrancar≠ cerrar • atrancar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(un cerrojo){{♀}} descorrer≠ cerrar • correr＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(las piernas, las manos){{♀}} separar • entreabrir≠ cerrar • juntar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(algo entero){{♀}} rajar • rasgar • agrietar • resquebrajar • cascar • hendir • partir＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(un botón, una cremallera){{♀}} desabrochar • soltar • desabotonar (un botón) • bajar (una cremallera)≠ cerrar • abrochar＝ {{＜}}6{{＞}} {{♂}}(algo plegado){{♀}} extender • desplegar • desdoblar • separar≠ cerrar • plegar＝ {{＜}}7{{＞}} {{♂}}(un conducto){{♀}} descongestionar • destapar • destaponar • desatascar • desobstruir • desatrancar≠ tapar • taponar＝ {{＜}}8{{＞}} {{♂}}(un acto, un plazo){{♀}} inaugurar • comenzar • iniciar • empezar • encabezar • liderar • incoar (der.)≠ cerrar • clausurar＝ {{＜}}9{{＞}} {{♂}}(el apetito){{♀}} despertar • estimular • excitar • producir＝ {{＜}}10{{＞}} {{♂}}(una planta){{♀}} florecer • romper≠ cerrar＝ {{＜}}11{{＞}} {{♂}}(el tiempo, el cielo){{♀}} despejar • clarear • aclarar • desencapotarse • escampar • levantar≠ nublarse • cerrarse＝ {{＜}}12{{＞}} {{【}}abrirse{{】}} {{♂}}(una persona){{♀}} comunicarse • relacionarse • sincerarse • destaparse (esp. mer.) (col.)≠ cerrarse
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
